Reconcile a space against its host: one press reads the host's member list and repairs both directions, purging people who have left and reading in the repositories of people who joined from another client